Formato de medidas en Power BI: __format en Deneb
En resumen — Cuando una medida numérica tiene formato dinámico, Deneb añade dos columnas invisibles a tu conjunto de datos:
__formaty__formatted. Ya traen el formato resuelto para cada fila. No hay que calcularlo dentro del gráfico.
📥 El proyecto de Power BI y el spec están gratis al final del artículo.
Las columnas que no pediste
Proyectas una categoría y una medida. Crees que tu conjunto de datos tiene dos columnas.
Tiene cuatro.

Mira las dos últimas filas de la izquierda y las dos de la derecha. TV y Video trae un formato de millones; Cámaras y Videocámaras, la fila siguiente, uno de miles. Distinto formato, mismo gráfico, misma medida.
Qué es cada una
| Columna | Qué contiene | Cuándo la usas |
|---|---|---|
[medida]__formatted | El valor ya escrito: $2.2 M | Casi siempre. Es el atajo |
[medida]__format | La cadena de formato de esa fila: $#,#0,,.0 M | Cuando necesitas formatear tú, con pbiFormat() |
La primera te ahorra el trabajo. La segunda te da el material por si quieres hacerlo a mano.
"text": { "field": "Ventas__formatted", "type": "nominal" } De dónde salen
De la medida. Si en Power BI le pusiste un formato dinámico —esa expresión que decide el formato según el valor—, Deneb lo resuelve fila a fila y te lo entrega ya hecho.
Si la medida tiene un formato fijo de toda la vida, las columnas también aparecen: simplemente traen siempre lo mismo.
Nota
El nombre lleva dos guiones bajos delante: Ventas__formatted, no Ventas_formatted. Es el error más común, y no avisa: el campo llega vacío y parece que la función no existe.
Si te llega vacío
Tres causas, en orden de frecuencia:
- La medida no tiene formato dinámico. Sin él no hay nada que resolver.
- Escribiste mal el nombre. Dos guiones bajos, y el nombre exacto de la medida delante.
- Power BI Desktop desactualizado. Con una versión vieja ni siquiera abre el archivo.
Pruébalo
Recursos
Descargar gratis los recursos de este artículo
- El proyecto de Power BI con el escenario ya montado — ábrelo y ve a la página Campos de apoyo
- El spec de Deneb suelto, en JSON, para leerlo o pegarlo en otro informe sin abrir Power BI
Es un proyecto PBIP dentro de un .zip: descomprime y abre el archivo .pbip. El modelo es Contoso Retail, público, así que verás los mismos números de este artículo.
Al abrirlo, mira el panel de datos: ahí están las dos columnas que nadie proyectó.
¿Te resultó útil este artículo?
Tu apoyo me permite seguir creando contenido de calidad.